Zpětná vazba terénních sociálních služeb OPU

Vážená paní, vážený pane,  dovolujeme si Vás požádat o vyplnění tohoto anonymního dotazníku. Anonymní vyplnění si můžete ověřit v horní části dotazníku, kde by mělo stát, že “e-mail není sdílen”. Vyplněním dotazníku nám pomůžete zkvalitnit naše služby, Vaše zpětná vazba je pro nás zásadní! Abychom z něho mohli vyvodit důsledky, je dotazník rozdělen do dvou částí, v první vyplňujete několik informací o sobě, ve druhé části je zpětná vazba na služby poskytnuté OPU. Děkujeme za spolupráci! Tým OPU

Odkaz na dotazník v českém jazyce: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfY2gEH-jucmRIWXOrA2KLR2Jk_Tcz1AqL6isyamLH4lRTwFA/viewform?usp=header

 Dear Madam, Dear Sir, We would like to ask you to fill in this anonymous questionnaire. You can check the anonymous completion at the top of the questionnaire, where it should say „email not shared“. By completing the questionnaire you will help us to improve our services, your feedback is essential for us! In order to draw implications from it, the questionnaire is divided into two parts, in the first you fill in some information about yourself, in the second part is feedback on the services provided by OPU. Thank you for your cooperation! OPU team

Link to the questionnaire in English: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScgRw0NA1bEyNSQTCqPhelGj33eKuC3RHLGsA9gzmxhsGg8kg/viewform?usp=header

Estimada señora, estimado señor, Nos gustaría pedirle que rellene este cuestionario anónimo. Puede comprobar la cumplimentación anónima, en la parte superior del cuestionario, donde debería decir «correo electrónico no compartido“. Rellenando el cuestionario nos ayudará a mejorar nuestros servicios, ¡su opinión es esencial para nosotros! Para que podamos extraer conclusiones, el cuestionario está dividido en dos partes: en la primera rellena algunos datos sobre ti mismo y en la segunda nos da su opinión sobre los servicios prestados por la OPU. Gracias por su colaboración. 

Enlace al cuestionario en español: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe9LDQJyffab1E3SSL3gL__doBfrZyREsRzEJ6GEk3Prkutbg/viewform?usp=header

Chère Madame, Cher Monsieur, Nous vous prions de bien vouloir remplir ce questionnaire anonyme. Vous pouvez vérifier l’anonymat en haut du questionnaire, à l’endroit où doit figurer la mention « email not shared ». En remplissant ce questionnaire, vous nous aiderez à améliorer nos services. Votre avis est essentiel pour nous ! Afin que nous puissions en tirer les conséquences, le questionnaire est divisé en deux parties : dans la première partie, vous fournissez quelques informations vous concernant et dans la seconde, vous donnez votre avis sur les services fournis par l’OPU. Nous vous remercions de votre collaboration! L’équipe de l’OPU

Lien vers le questionnaire en français: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfbbMRpffNM6fTWc_gP5FjXoPeC7iWgrpe_FX96vs-BD2ROPg/viewform?usp=header

 Уважаемая госпожа, уважаемый господин, просим Вас принять участие в анонимном опросе. Анонимность гарантируется — в верхней части анкеты указано, что Ваш адрес электронной почты не будет передан третьим лицам. Ваши ответы помогут нам улучшить качество предоставляемых услуг. Обратная связь от Вас для нас чрезвычайно важна! Чтобы мы могли лучше проанализировать полученные данные, опрос разделён на две части: в первой части вы указываете некоторую информацию о себе, во второй — оцениваете услуги, предоставленные организацией OPU. Благодарим Вас за сотрудничество! С уважением, команда OPU

Ссылка на анкету на русском языке: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe2woUAeRpcUVvcakoP__ES_5HCwXFQHIZKcABZ-RAqbsE5GQ/viewform?usp=header

Шановна пані, шановний пане, просимо Вас заповнити цей анонімний опитувальник. Щоб переконатися в анонімності заповнення, у верхній частині анкети має бути напис «email не поширюється». Заповнивши анкету, ви допоможете нам покращити наші послуги, ваші відгуки дуже важливі для нас! Для того, щоб ми могли зробити висновки, анкета розділена на дві частини, в першій частині ви заповнюєте інформацію про себе, а в другій – відгуки про послуги, які надає OPU. Дякуємо за вашу співпрацю! Команда OPU

Посилання на анкету українською мовою: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxqfTw-Q_yanZSWhBhQnleI1iXl0cDU7fMg7OmQb4sxBKv2A/viewform?usp=header